Číňané vzpírají jedna báseň. Mají už třetí zlato
Vzpěračským bojům zatím vládne jednoznačně Čína. Její reprezentanti ovládli všechny tři dosavadní soutěže – na sobotní zlato krajanky Chou Č'-chuej navázali ve váze do 61 kg Li Fa-pin a v kategorii do 67 kg Čchen Li-ťün .
Li Fa-pin přidal premiérové olympijské zlato k titulu mistra světa. Osmadvacetiletý favorit zvítězil v novém olympijském rekordu 313 kilogramů.
Li Fa-pin mohl slavit zlato v okamžiku, kdy jeho největší soupeř Eko Yuli Irawan z Indonésie dvakrát neuspěl v nadhozu na váze 177 kg, což by byl nový světový rekord. Světové maximum nedokázal vzepřít ani Číňan při svém posledním pokusu v soutěži na 178 kg. Předtím Li Fa-pin dostal nad hlavu 166 kg v neobvyklém "postoji plameňáka" na jedné noze.
Li Fa-pin divácky atraktivní techniku využívá k záchraně pokusu, když ztrácí rovnováhu. "Vím, že to mají diváci rádi, ale nikomu bych tenhle pohyb nedoporučoval. Mám velmi silné svalstvo trupu a hodně to trénuju, ale u jiných by to představovalo riziko vážného zranění," dodal šampion.
Irawan byl druhý za součet 302 kg, bronz získal za 294 kg Igor Son z Kazachstánu.
V olympijském rekordu vyhrál také v sedmašedesátce Čchen Li-ťün, jenž ve dvojboji vzepřel 332 kg. Čtyřnásobný mistr světa a největší favorit už ani neabsolvoval třetí pokus v nadhozu a o jeden kilogram porazil Kolumbijce Luise Javiera Mosqueru. Bronz získal Ital Mirko Zanni (322 kg).
Do 61 kg: 1. Li Fa-pin (Čína) 313 kg (trh 141 + nadhoz 172), 2. Irawan (Indon.) 302 (137+165), 3. Son (Kaz.) 294 (131+163), 4. Itokazu (Jap.) 292 (133+159), 5. Salím (Saúd. Ar.) 288 (129+159), 6. Ruiu (It.) 286 (127+159), 7. Mišvelidze 285 (130+155), 8. Garcia Brito (Dom. rep.) 274 (120+154).
Do 67 kg: 1. Čchen Li-ťün (Čína) 332 (145+187), 2. Mosquera Lozano (Kol.) 331 (151+180), 3. Zanni (It.) 322 (145+177), 4. Han Mjong-mok (Korea) 321 (147+174), 5. Talib (Pák.) 320 (150+170), 6. Jergašev (Uzb.) 312 (139+173), 7. Konnai (Jap.) 307 (135+172), 8. Čcheidze (Gruz.) 302 (133+169).
