Na mistrovství světa ožily vzpomínky na muže, který pomáhal finské reprezentaci na její cestě mezi světovou elitu. Augustin Bubník vedl Suomi jako trenér a tamní hokej na jeho přínos nikdy nezapomněl, což dokazuje i kniha, která se dočkala finského překladu.
Česko-finský kruh se uzavřel. Co legendární Bubník načal, to trenér Jalonen na MS pečetí
Jako hráč dosáhl Bubník na olympijské stříbro i světové zlato, pak se ale stal jednou z obětí vykonstruovaného procesu s hokejovou reprezentací. Když v šedesátých letech převzal finský národní tým, dokázal s ním potrápit favority, třeba na šampionátu v roce 1967 ve Vídni Čechoslováky.
"Co já si pamatuju z dětství, to je, že na ně křičel: 'Brusli, brusli, brusli.' Asi moc nebruslili, ale nakonec se dobruslili až k titulu MS a vítězům OH, takže tohle byl asi ten základ," zavzpomínal syn Gustav Bubník.
Příběh Bubníka i dalších hokejistů, které komunisté uvrhli do vězení, připomíná kniha, která se nyní dočkala i finského překladu. Symbolicky ji pokřtil kouč české reprezentace Fin Kari Jalonen.
"Tátův vztah k finskému hokeji, to, že je členem síně slávy finské i české, že MS je teď ve Finsku a Kari Jalonen je prvním zahraničním a finským koučem na lavičce, to všechno do sebe zaklaplo… Kruh se uzavřel," podtrhl Gustav Bubník.
Současný trenér českého celku Jalonen k českému hokeji i díky Bubníkovi přilnul. "Naposledy jsem ho potkal v roce 2013 v Praze v O2 aréně, šel po chodbě a měl na sobě bundu finské reprezentace, to mě hřálo u srdce. Doufejme, že to jednou Čechům splatím a pak budu chodit v české bundě a budou mě zdravit čeští mladí trenéři," řekl kouč Jalonen.